新浪教育

“冈崎嘉平太与备忘录贸易时代”特别展在清华举行

新浪教育

关注

 

 为纪念《中日和平友好条约》缔结40周年和冈崎嘉平太诞辰120周年,2018年12月5日,“冈崎嘉平太与备忘录贸易时代”特别展开幕式在清华大学美术学院展厅举行。

本次展览是由清华大学和全日空控股株式会社联合主办的,开创了中国大学和日本知名企业合办展览的先河。清华大学党委副书记、校务委员会副主任向波涛,全日空控股株式会社会长伊东信一郎,原中国文化部副部长刘德有,日本驻华大使横井裕先后在开幕式上致辞。

冈崎嘉平太是中国人民尊敬的老朋友,为实现中日邦交正常化作出了巨大贡献,被周恩来总理誉为中日友好的“掘井人”。在中日关系十分艰难的20世纪60年代初,冈崎嘉平太和廖承志、松村谦三、高碕达之助等中日两国的前辈先贤一道,参与开创了“备忘录贸易”(也称LT贸易,是1962年中华人民共和国和日本国之间签订的《中日长期贸易综合协定》的通称。LT是双方代表廖承志和高碕达之助两人英文名的首字母)方式,推动了中日交流“半民半官”的发展,经过十年风雨努力,奠定了中日邦交正常化的基础。习近平主席2015年5月在北京人民大会堂举行的中日友好交流大会上的讲话中,高度评价了冈崎嘉平太为中日关系重建和发展所做的大量工作。

本次展览通过大量珍贵文献、影像史料、实物、手稿等,全方位展示了冈崎嘉平太的生平特别是促进日中友好交往的生动事迹,诠释了其“信为经,爱为纬,编织美好的人间”的人生信条。展览还展现了毛泽东、周恩来、郭沫若、廖承志、石桥湛三、松村谦三、高碕达之助、古井喜实等中日双方在备忘录贸易时代为两国友好关系发展奠基的人物和他们的业绩。

伊东信一郎表示,全日空与清华大学在《中日和平友好条约》缔结40周年之际合办展览,非常高兴。他回忆了冈崎嘉平太作为全日空第二任社长,为推动日中邦交正常化所作出的诸多贡献以及与周恩来等中国领导人之间的深厚友谊,表示全日空希望通过这个展览来促进日中两国间的文化与民间交流,并将继续为日中关系的发展贡献力量。

刘德有在致辞中指出,战后中日关系经历了民间交流、以民促官、半官半民、中日复交、官民并举的复杂而漫长的过程,是两国领导人高瞻远瞩、审时度势,运用高度的智慧,并以惊人的勇气推动实现的。两国人民通过长期的共同努力,艰难缔造起来的今天的中日关系,凝聚着无数知名和不知名的“掘井人”的心血。冈崎嘉平太就是这样一位“掘井人”,他为中日友好和世界和平奋斗了终身。我们举办这个展览,就是为了不忘故人、不忘历史、不忘初心、回归原点、承前启后、开辟中日关系的新的未来。

横井裕表示,冈崎嘉平太是自己最为尊敬的前辈之一。在日中两国之间没有正常交往的极为严峻的年代,冈崎嘉平太始终如一地坚守“以民促官”的信念,并与松村谦三、高碕达之助等志同道合者一起,推进对华民间交往和贸易。同时,冈崎嘉平太也是战后日本最为杰出的经营者之一,作为全日空第二任社长,除了掌舵该公司初创期做出很大功绩以外,还提倡关怀他人和重视诚信,其经营哲学值得今天我们重新学习。在《日中和平友好条约》签订40 周年节点的今年,5 月李克强总理访日、10 月安倍晋三首相作为日本首相时隔七年访华相继圆满成功,日中关系得到了巨大改善。本次展览在肩负着中国未来的优秀学子云集的清华大学举办,极具意义。希望展览能够吸引更多的年轻人及朋友们,感受那些为今天日中关系打下基础的冈崎嘉平太等日中两国先辈们的热诚情怀。

此外,日本自民党干事长二阶俊博、出身于冈崎嘉平太家乡冈山县的日本众议院议员逢泽一郎,为展览会举办发来了贺信。二阶俊博表示,日本和中国是一衣带水的邻国,有着两千年友好交流的历史。日中邦交正常化以来,两国克服了各种困难,建立了相互信任和健全的关系。值此《日中和平友好条约》缔结40周年的喜庆之际,举办以缅怀“日中邦交正常化掘井人”为主题的展览,具有十分重要的意义。本展览的宗旨,与习近平主席在中日友好交流大会上的讲话指出的“历史证明,中日友好事业对两国和两国人民有利,对亚洲和世界有利,值得我们倍加珍惜和精心维护,继续付出不懈努力”的精神高度一致,就是要向后世传承日中友好掘井人的业绩,他对此表示极为赞同,感慨无限,并坚信本次展览是学习日中关系历史、发展日中关系的珍贵的机会。逢泽一郎在贺信中表示,世界第二、第三经济大国的中国与日本之间的友好合作,是亚太地区乃至世界的和平与繁荣的基础,冈崎嘉平太为日中复交付出了极大努力,是我们不应该忘记的。

在开幕式上,中日双方嘉宾为展览揭幕,并共同参观了展览。出席开幕式的还有冈崎嘉平太纪念馆馆长胜野将之、中国社科院日本研究所原党委书记高洪、商务部亚洲司商务参赞罗晓梅、中日友好协会副秘书长朱丹、北京市对外友好协会副会长高双进、《人民中国》总编辑王众一等中日嘉宾。作为本次展览的系列活动,清华大学日本研究中心还举办“备忘录贸易时代的中日关系——冈崎嘉平太与中国” 国际学术研讨会,原LT贸易日方事务所职员大久保勋、原北京日报驻日记者、LT贸易中方代表的亲属及LT贸易研究学者与会。中日各界嘉宾、清华大学师生、新闻记者共150多人出席了开幕式。

本次展览将于2018年12月5日至27日在清华大学美术学院B座一层的展厅举行。