新浪教育 外语

盘点领导人的女翻译:宋美龄任蒋介石秘书

中国新闻网

关注

慈禧太后翻译:裕德龄。宋美龄婚后,任蒋介石秘书及英文翻译,活跃于外交场合。施燕华曾担任邓小平英文翻译。

慈禧太后翻译:裕德龄。裕德龄,满族,1886年出生于武昌,后在荆州、沙市度过了童年及青少年时代。上世纪初,精通八国外语的漂亮、聪慧的德龄公主,走进了充满神秘、诡异又异常险恶的皇宫,作为御前女官为慈禧翻译。

宋美龄宋美龄

宋美龄婚后,任蒋介石秘书及英文翻译,活跃于外交场合。

施燕华施燕华

    施燕华曾担任邓小平英文翻译。1980年邓小平接受意大利记者法拉奇采访,右二为翻译施燕华

吴莉莉吴莉莉

    毛泽东的翻译吴莉莉

章含之章含之

     毛泽东建国后的翻译:章含之。图右为章含之。

唐闻生唐闻生

    唐闻生。尼克松访华期间,江青用“样板戏”招待客人,唐闻生为他们担任翻译。