新浪教育 外语

趣闻:网友票选难吃蔬菜你会说他们的英文吗

小编导读:微博热门的九大难吃蔬菜引来网友一阵风评热潮,不知道你们讨厌的菜有没有上榜呢?反正英语君讨厌的都上榜了,不过大家有想过,想要和盆友吐槽这些蔬菜多么多么难吃的时候,突然发现英文都不!会!说!啊!下面就让英语君给你大大的科普一下吧!

鱼腥草

Herba Houttuyniae

不仅味道古怪,中文名也这么古怪,更可怕的是英文名也这么古怪难记!不过这也让大家记住了herba是关于草的词缀,如:herbaceous(草本的、绿色的、叶状的);herbage(草、草本)等。

家常做法:凉拌鱼腥草;鱼腥草炒肉。

苦瓜

Bitter Gourd

苦瓜——味如其名——苦涩难耐。其英文名也是名副其实,bitter表示苦味的,gourd表示葫芦属的植物。例如同属葫芦属的丝瓜就译为:towel gourd,是不是很形象呢?学习英语的同时,我们还能增长了一把植物学知识呀!

家常菜式:苦瓜炒蛋;苦瓜酿肉。

韭菜

Chinese Chives

韭菜真是有人爱有人恨啊!作为中国的传统菜肴,韭菜的英文名也是很有中国风啊~

家常菜式:韭菜炒蛋;韭菜炒香干;韭菜水饺。

责任编辑:王淳

高考专区

相关新闻

推荐阅读

加载中...