新浪教育 外语

实用口语:“行动胜于言辞”用英语怎么说?

新浪教育

关注

actions speak louder than words

● 你做的事儿比你说的话更有分量

● 去做永远比只是说说更好

● 你的行动永远比你的话重要

● 能做的事儿就不要只是说说

It is useless sitting and speaking of success, you have to act on it。 Remember actions speak louder than words。

只在这坐着说说成功是没有用的,你需要去做。记住:行动胜于言辞!

I still maintain the view that actions speak louder than words so we‘ll wait and see how it goes on。

我始终认为行动胜于言辞,所以我们就等着瞧吧。

A: Tom says he hates dogs - even Doffy。

汤姆说他讨厌狗,甚至连道飞他也不喜欢。

B: But I saw he kiss the top of Doffy‘s head。

可是我见他还亲道飞的头来着。

A: Well, I think he really loves Doffy。 Afterall, actions speak louder than words。

我觉得他真的很喜欢道飞。毕竟,行动胜于言辞。

来源:每日学英语微信公众账号

责任编辑:陈熙

加载中...