吓了一跳外国人不说“哎哟” 外教带你读地道语气词
小E发现每个人的口头禅,尤其是语气词一类的,都特别不一样。有人喜欢“啊啊啊啊”,“噢噢噢噢”,最近最火的是“6666”……
其实很英语中也有很多这样的语气词,这些语气词听起来没什么含义,但是掌握它们真的可以在日常生活中帮你表达出地道的英语feeling!
想不想知道英文的“哎哟”、“啊”怎么说?赶紧来跟声线男神Nat老师学习起来!
每天都可能用到的英文语气词!
“嗷嗷嗷太可爱啦!”
中英文神同步
— “Aww” —
看到了可爱的小猫小狗小娃娃,请用这个词来表达被融化的少女心!跟中文的很像哦~
Aww, look at this teddy bear! It’s so cute!
哇,看这个泰迪熊!也太可爱了吧!
“噢耶!”
可不止是“Yeah!”
— “Hooray” & “Whee” —
两个词都表示“哦耶”,激动和得意忘形的时候专用,但是使用场景有一点点不一样。
Hooray更多用于想要庆祝某件事,比如说现在老师跟你说明天放假……(醒醒!)
Whee是只要在开心的时候都可以用,假如你在国外,你最有可能在过山车上听到这个词。
Hooray! We won the competition!
耶!我们赢了比赛!
“嘿!” 像个炸弹一样
吓你一跳
— “Boo” —
大家在万圣节有没有这样的经历:躲在一个阴暗的小角落里,等着别人出现,然后大叫一声“嘿!”去吓唬别人。
在国外如果你想做这样的恶作剧,你可以说“Boo!”
“哎呀!” 真的被吓到,你可以说……
— “Eek” —
小E想起万圣节那天,一整天都是被别人吓的那个,所以如果你被别人吓到,可以用“Eek!”表达,用法跟中文的“哎哟我去”和“天啦噜”差不多。
小E个人建议,说完之后你就可以开始揍人了
Eek!!! There’s a mouse!
天啦噜!!!那儿有只老鼠!
“啊哦…” 闯祸了!
咋办?
— “Oops” —
“Oops”就可以用在闯祸了之后。
比如你不小心打翻了牛奶,不小心把老爸的袜子放在了老妈的枕头下,不小心在写作业的时候看了会漫画书,然后,被当场抓住的时候
Oops! My fault!
啊哦!我的错!
表示无感除了ummm
还有这个词!
— “Meh” —
前段时间网友发明了一个词叫“Ummmmm……” 能表示欲言又止,无感这种“不太好说”的心态。
英语里用“Meh”,不过听起来有点像羊叫是肿么肥事……
Meh。。。That’s not that great。
嗯。。。好像不是很好。
“呸,太难吃了!”
也有专属语气词!
— “Yuck” —
如果你看到了什么恶心的场面,比如食物很难吃,或者气味难闻,我们就可以用这个词表达我们深深的嫌弃了!
Yuck… that’s the worst food I’ve ever had!
呕。。。这真是我吃过的最难吃的东西了!
好啦,Nat老师今天教大家的这些,你们都记住了吗?现在就可以用起来啦!
来源:EF英孚教育青少儿英语微信公众账号
责任编辑:陈熙